Lenguaje complicado y difícil de entender También se denomina jerigonza al lenguaje que usan los gremios refiriéndose a sus productos, utensilios etc. Jerigonza es un lenguaje enredado que puede ser usado para divertir o para evitar ser entendido por aquellos que el autor o autores no quieran. Una palabra relacionada con jerigonza es jerga, que deriva del provenzal gergons que viene a significar el gorjeo de los pájaros o en forma humana un hablar gutural. Formas de jerigonza Añadiéndo letras entre las sílabas Hopolapa, ¿copomopo epestapas? (Hola, ¿cómo estás? Yopo epestopoy bipiepen, ¿ypi tupu? (Yo estoy bien, ¿y tú?) Tapambipiepen, grapacipiapas. (También, gracias.) Epesopo yapa lopo sapabipiapa (Eso ya lo sabía) Otra forma sería invertir las sílabas reves veres otra trao hola laho y las que se te puedan ocurrir.
Cuentos de tradición oral respetando lo mas posible el original aunque le pongo mi toque personal.